Brèves de Septembre (4)

Publié le par Monique MERABET

Photo-478.jpg

 

arc-en-ciel

le bulbul du pinpin

sobrement brun

 

(Monique MERABET)

Publié dans Poésie de l'instant

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :

Commenter cet article

monika 21/09/2012 16:19


Ohhh !


Au début, j'ai seulement admiré la photo - si discret, l'arc-en-ciel ! Mais lorsqu'on l'a répéré une fois, il saute aux yeux...


mais je ne comprenais rien à la ligne 2 (mes compétences en créoles sont pitoyables).


Finalement, j'ai mis "bulbul" dans google. Et - surprise : le bulbul est un oiseau de la famille des passereaux ! Ahhhh - là, je l'ai vu !


Conclusion : c'est un haïku à retardement ! ;-)

Monique MERABET 21/09/2012 18:12



Le bulbul orphée est aussi appelé "merle Maurice", ou "oiseau Condé" ou "oiseau chapeau" (à cause de la huppe qui se dresse sur sa tête. Ici, il a mauvaise réputation car on l'accuse de prendre
la place de nos "oiseaux endémiques", un peu comme ces plantes dont j'ai déjà parlé et qu'on traite "d'envahissantes". Et bien sûr on préconise de les "détruire".


Moi je profite de tout ce qui habite mon environnement.


Le "pinpin" est le nom créole de cet arbuste qui présente ses feuilles en bouquet