Chapeau (9)

CHAPEAU HAÏKUS

Chapeau bas !

les langues des quintuplés plongent

dans la blédina

(Claire Gardien)

Sur les chapeaux de roue

il crève avec sa moto

la purée de pois

(Claire Gardien)

Stetson sur les yeux

l’homme de la Camargue

titille les taureaux

(Claire Gardien)

Vent cinglant

de mon chapeau me cisaille

le cordon râpeux

(Shiki)

Sur mon chapeau

a neige me paraît légère

car elle est mienne

(Kikaku)

Un plat en terre

pour couvre-chef en chemin

pluie de printemps

(Issa)

Une année s’achève

un chapeau sur la tête aux pieds

des sandales de paille

(Bashô)

Sans chapeau l’averse

va-t-elle me surprendre ?

Diantre ! Diantre !

(Bashô)

Chapeau de paille

de ma colline

je languis pour le large

(Terayama Shûji)

Dann gran kër solèy

bate in  karé san kapline

oté ! gro nïaj !

(Monique Mérabet)

Le même chapeau

sur l’épouvantail

et le paysan

(isabel Asùnsolo)

Casquette à l’envers

ma fille me dit qu’elle se fera

chapelière

(Monika Thoma-Petit)