NaHaiWriMo 16

16 février : AMUSEMENT

S’amusant du papillon

L’enfant l’a suivi…

J’ai suivi l’enfant

Dérièr papiyon

Marmay la i sote i ri

Moin la suiv lo dè

Dans un cœur de branches

Les bulbuls s’ébattent

Comme feuilles folles

In kèr rante dè bransh

Inn pèr bulbul i voulvoul

Konm fèy dan la briz

Ma muse s’amuse

La chatte rousse ronronne

Contre mon stylo

Mon bann mo i danse

In mimite i frote arfrote

Konte mon léstilo

Le bébé gazouille

Vers les serpents de lumière

Sinuant au plafond

Baba i babiy

Menote pou féston lumièr

La-o su sa tète

Quel amusement

La mouche charbon s’obstine

Sortir par la vitre

Kongn kongn su la vite

Té ! moush sharbon ostiné

Tu fé ri mon boush !