Nostalgie Coquelicot?

251018

NOSTALGIE DE COQUELICOTS ?

Bann flèr lindigo                                              Jaune indigo

koudziè solèy dann jardin                                du soleil en mon jardin

mon rèv kokliko                                              ici maintenant

i sorte fin fon la mémoir                                   nostalgie coquelicot

tifiy i rode boir la mér                           de mémoire juvénile

Quand je me suis levée, il avait déjà fait du chemin, le soleil, depuis l’est, derrière les immeubles.

Focus sur l’orchidée pérenne, immuablement éclatante à la lumière du jour, comme elle l’était hier soir, sous le réverbère. Leçon d’éternité…

En ce moment, les arbres sont beaux dans l’automne d’ailleurs : images de liquidambar, souvenirs des tons fauve tapissant montagne de Lure. Cela me manque un peu, je l’avoue.

Je suis, comme la verte île australe, capable d’accueillir les saisons d’autres contrées. Boulimie de sensations déor qui s’acclimatent, se naturalisent, se fondent en paysages hybrides… jamais exotiques.

Ah ! Je rêve encore de coquelicots !

L’île syncrétise les désirs au sein d’un jardin de poche réunissant le bleu du bringellier marron des Hauts, la blancheur des jasmins, le rouge des cerises à côtes. Cycles naturels duaux, échappant à la localisation géographique.

Parfois, les semis ne lèvent pas, la greffe ne prend pas. Et ce recueil de tankas qui vient de paraître, ne recevra-t-il qu’indifférence sur l’île si éloignée du Japon et de sa culture ?

Comme si on ne pouvait pas décliner le maloya sur un rythme 5/7/5 !

Ce poème à deux voix, extrait de « Quand l’année compte 24 saisons » (Blandine Berne/Monique Merabet aux Éditions du tanka francophone) prouve le contraire.

Roche volcanique

où s’usent mes ballerines

sans un entrechat                     (Blandine B)

le son chaud du maloya

la cadence des pieds nus      (Monique M)

Et pendant ce temps, « zinzin, biscotin… », coquelicots de Cilaos envoyés par Tatiana.