LAFELADI (Biblio)
( Joëlle BRETHES – Geneviève GONZALES – Claude GUILLON – Monique MERABET – Huguette
PAYET)
Laféladi : http://pagesperso-orange.fr/lafeladi/
Ouvrages collectifs
L’ARCHIPEL LAFÉLADI (Laféladi 2006)
AU PAYS DE L’ARC-EN-CIEL (CRDP 2007)
CHENILLE… VOLE (Laféladi 2008)
LA MARMITE DE GRAND-MERE KAL (Laféladi 2009)
Elles ont aussi publié :
Claude-Admira
GUILLON-LABETOULLE
Mira et la Fée Follette………….Editions Orphie
Et des textes et poèmes dans plusieurs anthologies et ouvrages collectifs
Huguette PAYET
BALADES ÀDOS DE NUAGE (Poèmes bilingues Français/créole écrits en collaboration avec Monique MÉRABET) Éditions LIROLI 2005 www.editions-liroli.net
L'ILETTE ENTRE CIEL ET TERRE (Conte en Français qu'elle a illustré) Ẻdition ORPHIE2007. www.orphie.net
LE VIOLON DE TONTON PIERRE (Orphie 2010) (Voir article Patpantin ENVIE DE LIRE (2))
Monique MERABET
DANSE AVEC LA NUIT (Poèmes) Editions Publibook 2001
BALADES Á DOS DE NUAGE (Poèmes bilingues Français/créole écrits en collaboration avec Huguette PAYET) Editions LIROLI 2005 www.editions-liroli.net
MATHIFOLADES (Poèmes) Editions LIROLI 2006
LUNES (haïkus bilingues Français/Créole) Les ADEX 2009 www.lesadex.com
MESATTENTE (poèmes): FLAMMES VIVES Mai 2010 www.flammesvives.com
L'ÎLE DU NON RETOUR (poèmes) : SURYA-EDITIONS Septembre 2010 www.Surya-concept.fr
L'ARBRE CHANSON (Poèmes) : SURYA -EDITIONS septembre 2010 www.Surya-concept.fr
Joëlle BRETHES
* Une Muse peu ordinaire (Théâtre) ; Le Luy de France (Mai 93)
* Grand-mère Kal (Conte) Éditions ARS TERRES CREOLES ; 3ème trimestre 1997; ISBN 2-908578-48-4) / 2ème édition Dicolor Livres ; ISBN 2-9514427-0-X
* Le jardin secret et autres récits (Nouvelles) ; Éditions UDIR ; Mars 1999 ; ISBN 2-87863-019-X
* Cuiserymes (Poésie) ; Éditions ACM ; Juillet 2000/ ISBN 2-84087-112-2
* Grandiab et autres contes (Contes); Éditions UDIR ; Novembre 2000 ; ISBN 2-87863-029-7
* Contoir Bressan (Nouvelles) ; Dicolor Livre ; février 2001; prix Pages de Bourgogne 2000
* Au-revoir Granmèr Kal (Conte) ; Dicolor livre ; Août 2001 ; ISBN 2-9514427-1-8
* Quand le diable s’en mêle (Conte) Éditions ARS TERRES CREOLES Décembre 2002 ; ISBN 2-908578-61-1
* 3 coups de folie (Théâtre) ; Dicolor ; Août 2004 ; ISBN 2-9514427-2-6
* Le secret de Judith (Roman jeunesse bilingue: français créole) ; Dicolor Livres ; juin 2006 ; ISBN 2-9514427-3-4
* L'homme de Larachney (Roman SF) ; Editions du Masque d'Or ; Juillet 2006 ; ISBN 2-915785-15-5
* Coups du sort (Théâtre) ; Dicolor ; Mai 2008 ; ISBN 978-2-95144227-5-7
* Kal and K° (Contes) ; Dicolor ; Juin 2008 ; ISBN 978-2-95144227-4-0
* Slams à l'âme (Poésie orale contemporaine) ; Mars 2009 ; ISBN 978-2-95144227-6-4
*Les Bonsaïs et autres miniatures (nouvelles) Publié par SURYA-EDITIONS Avril 2010 (voir article Patpantin ENVIE DE LIRE (3))
* Slams à l'âme II (SURYA Editions, Juillet 2010)
* CUISERYMES (Poèmes DICOLOR Avril 2010 ISBN: 978-2-9514427-7-1)
* SENIOR CHERCHE EMPLOI (Farce DICOLOR Avril 2010 ISBN: 978-2-9514427-6-4)